Deutsch-Französisch Übersetzung für modifizieren

modifier
Nous devons modifier et renforcer le système d'étiquetage CE. Wir müssen die CE-Kennzeichnung modifizieren und stärken. En particulier, avez-vous l’intention de modifier le pacte de stabilité et de croissance, Monsieur Barroso, et dans l’affirmative, comment? Haben Sie die Absicht, den Stabilitäts- und Wachstumspakt zu modifizieren, Herr Barroso, und auf welche Weise? Je dirais que dans la communication de la Commission au Conseil, nous ne visons pas à modifier le pacte ni à lui apporter plus de flexibilité. In der Mitteilung der Kommission an den Rat wollen wir den Pakt weder flexibilisieren noch modifizieren.
s'adapter